Funebre e cimiteriale
Posta e PEC
La posta e la PEC dentro il gestionale, con le caselle che avete già: l'AI scrive, traduce e riassume, e ogni messaggio finisce vicino alla sua pratica.
Da € 149 al mese + IVA. Nel Professionale e nel Completo. Per chi lavora nei cimiteri è anche nel Modulo cimiteriale: € 69 al mese da solo, € 39 insieme a un pacchetto funebre.
Acquisto online in arrivoNessuna casella collegata: collegane una qui sotto.
Ospedale Maggiore09:12Certificato necroscopico BianchiPF-2026-84 certificato.pdf- Comune di Parma · PEC08:47Ricevuta autorizzazione al trasportoPF-2026-84
- Fiori Margherita08:30Conferma consegna in chiesa
Accedi con Microsoft 365Outlook ed Exchange, senza dare la passwordAccedi con GoogleGmail e Google Workspace, senza dare la passwordufficio@onoranzeaurelia.it Collegata con GoogleOppure indirizzo e password: i parametri li trova Elyra.
Accedi con Google
Scegli un account per continuare su Elyra
Le caselle che avete
Microsoft 365 e Gmail con un clic, la PEC e ogni casella IMAP. Nessun indirizzo nuovo.
Scrive per voi, in ogni lingua
Due righe di appunti e l'AI scrive la mail, nel tono e nella lingua che scegliete.
Niente si perde
Le mail si agganciano da sole alla pratica, e quelle da riprendere tornano quando serve.
Com'è oggi
La corrispondenza di una pratica è sparsa fra la casella del titolare, quella dell'ufficio e la PEC. La famiglia all'estero scrive in tedesco, l'ambasciata in rumeno, e una mail ben fatta al comune porta via mezz'ora.
Con Elyra
La posta e la PEC dentro il gestionale, con le caselle che avete già: l'AI scrive, traduce e riassume, e ogni messaggio finisce vicino alla sua pratica.
- Microsoft 365, Gmail, la PEC: la casella che avete già
- Due righe di appunti, una mail fatta, nella lingua che serve
- Le mail che arrivano in un'altra lingua, lette in italiano
- Dall'email alla pratica, e ritorno
- Al momento giusto, e senza dimenticare niente
- La PEC, con le sue ricevute
- In ordine da sola
Microsoft 365, Gmail, la PEC: la casella che avete già
Scrivete indirizzo e password e il gestionale cerca da solo i parametri: Libero, Aruba, Tiscali, Register e gli altri fornitori italiani. Gmail e Microsoft 365 si collegano con un pulsante, senza dare la password, e la posta arriva subito. Ogni casella ha il suo colore, e decidete voi chi in azienda la usa e cosa può fare: leggere, scrivere, archiviare, usare l'AI.
- Letto e da leggere restano allineati nei due sensi: la mail aperta in Outlook o sul telefono risulta letta anche in Elyra, e quella letta in Elyra risulta letta anche lì
- titolare@onoranzeaurelia.itMicrosoft 365 · collegata con Microsoft3 da leggere
- ufficio@onoranzeaurelia.itGmail · collegata con Google12 da leggere
- info@onoranzeaurelia.itAruba · parametri trovati da soli2 da leggere
- onoranzeaurelia@pec.itPEC · ricevute lette1 da leggere
Aggiungi account email
- Gmail / Google WorkspaceAccedi con Google, senza password
- Microsoft 365 / OutlookAccedi con Microsoft, senza password
- Email IMAP / SMTPAruba, Libero, Virgilio, dominio vostro…
- PECAruba PEC, InfoCert, Namirial, Poste…
Aruba: parametri IMAP e SMTP trovati
Due righe di appunti, una mail fatta, nella lingua che serve
Scrivete cosa volete dire, anche di fretta, e l'AI compone oggetto e testo completi, con saluti di apertura e chiusura. Scegliete il tono, formale, conciso o amichevole, e la lingua: italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco e altre quaranta, dal rumeno all'arabo al cinese. Gli appunti li scrivete in italiano, la mail esce nella lingua della famiglia.
- Tre oggetti alternativi proposti, se quello non convince
- Riscrittura in un altro tono, con il prima e il dopo affiancati
- Controllo di ortografia e grammatica prima di mandare
- Traduzione del testo che state scrivendo, in qualsiasi lingua
Proposta AI
Betreff: Überführung von Herrn Müller – Donnerstag, 10 Uhr
Sehr geehrte Familie Müller, wir teilen Ihnen mit, dass die Überführung am Donnerstag um 10 Uhr ab Parma erfolgt. Die Unterlagen benötigen wir bis Dienstag…
Le mail che arrivano in un'altra lingua, lette in italiano
Una famiglia dalla Germania, un consolato, un'agenzia di rimpatri: con un clic la mail si legge in italiano, o nella lingua che volete. L'AI ne fa anche un riassunto di due righe, che resta sul messaggio, e propone tre risposte già scritte, professionale, cordiale o breve, da sistemare e mandare.
Stimate domnule, vă informăm că documentele pentru repatriere sunt gata și pot fi ridicate de la consulat…
Gentile signore, la informiamo che i documenti per il rimpatrio sono pronti e possono essere ritirati presso il consolato…
Risposta in rumeno, da sistemare e mandare
Vă mulțumim pentru informații. Vom trece la consulat joi dimineață pentru ridicarea documentelor.
Dall'email alla pratica, e ritorno
Le mail che arrivano si agganciano da sole alla pratica giusta: dal numero della pratica scritto nel messaggio o dal cognome del defunto. Dentro la pratica, la scheda Comunicazioni le mostra tutte, da tutte le caselle. E da un'email nuova l'AI apre la pratica: legge il messaggio, estrae defunto, date, luoghi e familiare, e la crea solo se confermate.
- Una mail si salva nei documenti della pratica con un clic
- Modelli con i dati della pratica già inseriti
Gentili, vi comunichiamo che il certificato di morte della signora Anna Maria Bianchi, deceduta il 19/08, è pronto per il ritiro…
Riassunto: il certificato di Anna Maria Bianchi è pronto, si ritira domani dalle 9 alle 12.
Dati letti dall'email
- Defunto
- Bianchi Anna Maria
- Deceduto il
- 19/08/2026
- Richiedente
- Luca Bianchi
- Parentela
- Figlio
Nessuna pratica per questa mail: le mail si agganciano dal numero della pratica o dal cognome.
- Ospedale MaggioreCertificato pronto per il ritiro
Al momento giusto, e senza dimenticare niente
Una mail si scrive stasera e parte domani alle 8:30: gli invii programmati si vedono in un elenco e si annullano finché non partono. Un messaggio da riprendere si posticipa a fra un'ora, a domani mattina o a lunedì, e torna in cima da solo. Oppure ci si mette un promemoria fra qualche giorno. Prima dell'invio Elyra avvisa se nel testo citate un allegato che non c'è.
- Note interne sul messaggio, con @menzione al collega che riceve la notifica
- Conferma di lettura, da chiedere e da mandare
- Firma per ogni casella e firme personali
ALuca Bianchi
OggettoProgramma del funerale di sabato
Gentile Luca, le mando in allegato il programma della giornata di sabato. Per qualsiasi cosa siamo qui.
- Invio programmato: domani alle 8:30
- Promemoria: riguardala fra 3 giorni
- Nota interna per @Giulia: «Il figlio preferisce essere chiamato dopo le 18»
Allegato dimenticato?
Nel testo parli di un allegato, ma non ne hai aggiunto nessuno. Inviare comunque?
La PEC, con le sue ricevute
La PEC funziona come le altre caselle e in più riconosce le ricevute di accettazione, di consegna e di mancata consegna, con un colore per ogni esito. Quando il comune dice che non è arrivata, la ricevuta è lì, accanto al messaggio. A fine anno la PEC si esporta in un archivio, con la marca temporale se la volete.
- Inviatalun 17/08, 10:02
- Ricevuta di accettazionelun 17/08, 10:02
- Ricevuta di avvenuta consegnalun 17/08, 10:03
In ordine da sola
Le regole smistano la posta mentre arriva: etichetta, stella, in cima, archiviata, letta o spostata, secondo mittente, oggetto, testo o allegati. Lo spam si segnala e i mittenti si bloccano. Le conversazioni restano unite, i contatti si raccolgono da soli e quelli importanti si segnano. Su ogni mail vedete se il mittente è verificato, e se la firma digitale di un file .p7m è valida.
- Ricerche salvate, per ritrovare con un clic le mail che cercate spesso
- Risposta automatica quando siete assenti, una volta per mittente
- Se il mittente è «comune.parma.it» → etichetta «Comune», stella, in cima
- Ricerca salvata: «fatture fornitori di ottobre»
- Fuori ufficio fino a lunedì: risponde una volta a ogni mittente
- Comune di Parma · Stato civile10:41Autorizzazione alla cremazione Bianchi Comune
- Fiori Margherita09:58Conferma consegna in chiesa
- Marmi Riva09:20Preventivo lapide Colombo
Mittente verificato (SPF, DKIM, DMARC)
autorizzazione.pdf.p7m · firma digitale valida
Cosa puoi fare
14 operazioni
Collegare qualsiasi casella IMAP, con i parametri rilevati da soli
Collegare Gmail e Microsoft 365 senza dare la password
Leggere e scrivere email e PEC da più caselle insieme
Trovare letti e da leggere uguali in Elyra, sul telefono e negli altri programmi di posta
Scrivere una mail da due righe di appunti, nel tono e nella lingua scelti
Tradurre le mail che arrivano e quelle che scrivete, in oltre quaranta lingue
Avere un riassunto e tre risposte proposte per ogni messaggio
Farsi proporre l'oggetto e correggere ortografia e grammatica
Aprire la pratica dall'email, già compilata
Ritrovare le mail della pratica, agganciate da sole
Programmare un invio, posticipare un messaggio, mettersi un promemoria
Smistare con le regole, segnalare lo spam, bloccare i mittenti
Lasciare note interne ai colleghi con le @menzioni
Vedere le ricevute della PEC ed esportarla con la marca temporale
Domande frequenti
Devo cambiare indirizzo email?
No. Collegate le caselle che usate oggi. I messaggi restano anche sul vostro fornitore di posta, come con qualsiasi programma.
In quali lingue scrive e traduce?
Italiano, inglese, francese, spagnolo e tedesco a portata di clic, e oltre quaranta altre lingue da scegliere, dal rumeno all'ucraino, dall'arabo al cinese. Gli appunti li scrivete in italiano: la mail esce nella lingua scelta.
Le funzioni con l'AI costano a parte?
Sono comprese dal pacchetto Professionale e consumano la sua quota mensile. Si accendono e si spengono una per una, e quando la quota finisce si fermano: nessun costo imprevisto.
C'è anche nel cimiteriale?
Sì, posta e PEC ci sono in tutti e due i moduli, con le stesse funzioni. L'apertura della pratica da un'email è del funebre.
Funzioni collegate
Te lo mostriamo su una pratica vera
La prova e l'acquisto online arrivano a breve. Intanto ve lo mostriamo noi, in videochiamata.
- Professionale
- € 149 al mese
- Completo
- € 189 al mese
- Modulo cimiteriale€ 39 con un pacchetto funebre
- € 69 al mese
In quali pacchetti
Prezzi + IVA, per azienda: utenti senza limite.
Tutti i prezzi